有关德国空军「赫尔曼．戈林(Hermann Goering )」这个地面单位的历史可以追 
溯到 1933 年。1933 年十二月，戈林成立了一个名为「戈林将军(普鲁士)邦警察 
部队」的部队；1935 年三月，改名为「戈林将军团」，隔年十月一号，该团被转 
到德国空军，并成立了一个伞兵营，两者成为以后德国空军伞兵和地面单位的 
始祖。 
 
戈林将军团（Regiment General Goering ，RGG）是 1938 年进军奥地利的部队 
之一，而在此之后，团中的伞兵单位被取消了，该团重新组织成为一个包含防 
炮、探照灯营的防空单位。1939 年的波兰战役中，该团都待在德国境内。 
 
1940 年四月， 加入了一个步枪营的 RGG 参与了挪威的入侵；同年五月，RGG 
随著德国地面部队入侵了法国和低地国，同年秋天该团回到德国本土。 
 
在 1941 年春天的巴尔干战役中，RGG 是以防炮部队的身份保护罗马尼亚的普洛　　　　 
什特油田。在六月的巴巴罗莎作战中，该团渡过了布格河，该团以优异的表现 
于年底回到了德国。 

 
1942 年中，RGG 被扩编为「赫尔曼．戈林旅（Brigade Hermann Goering ，BHG）」 
，包含一个步兵团和一个防炮团。步兵团下辖三个步兵营，其中第三个步兵营 
辖一个摩托车连、一个装甲工兵连、一个驱逐坦克连和一个坦克连；而防炮团 
包括了轻型装甲防炮单位和一个榴炮连。随后，防炮团加入了第三个营，该营 
下辖三个野战炮兵连。防炮团的第四个营是以特殊防炮单位的身份捍守柏林。

 
 
 
                             ┌— 第一步兵营   ┌— 摩托车连 
  1942 年中的  ┌— 步兵团 —┼— 第二步兵营   ├— 装甲工兵连 
赫尔曼．戈林旅 │            └— 第三步兵营 —┼— 驱逐坦克连 
  （ＢＨＧ） —┤                              └— 坦克连 
               │            ┌— 轻型装甲防炮营 
               └— 防炮团 —┼— 重型防炮营 
                             ├— 第三营（辖三个野炮连） 
                             └— 第四营（驻防柏林的特殊防炮单位） 
 
 
1942 年十月，该旅再度扩编为师，并重新命名为「赫尔曼．戈林师（Division 
Hermann Goering ）」。师下辖两个掷弹兵团、一个从伞兵部队来的突击团、一 
个坦克团（1943年初才满员）、一个防炮团、一个炮兵团、一个侦察营、一个 
装甲工兵营，以及装甲通讯单位、医药和后勤支援单位。由于空军中有经验的 
装甲部队指挥官的缺乏，该单位于 1942 到 43 年中和陆军交换部份人员。 
 
                ┌—  掷弹兵团 
                │ 
   1942 年十月的├—  掷弹兵团 
 赫尔曼．戈林师 │ 
   （ＤＨＧ） —┼—  突击团 
                │ 
                ├—  坦克团（未足额） 
                │ 
                ├—  防炮团 
                │ 
                ├—  炮兵团 
                │ 
                └—  侦察营、装甲工兵营、装甲通讯、医药和后勤支援单位 
 

1942 年底，为了对抗盟军登陆北非（火炬行动），HG的部份单位在北非的突 
尼斯登陆。 1943 年春，该师的大部份在突尼斯组成了「施密德作战群」。 
到了四月底，有超过一万名的「赫尔曼．戈林」部队待在北非，大部份都在 1943 
年的五月十二日向盟军投降，只有少数（包含施密德将军）得以逃脱至西西里和 
意大利。 
 
为了重组该师，「赫尔曼．戈林」在德国、法国和意大利的单位迅速的扩编和重组 
成一个装甲师。1943 年的夏天，「赫尔曼．戈林」的部份单位移师意大利的拿波 
里地区，该师随后和第十五装甲掷弹兵师一同被送往西西里，此时该师为一个完 
整的装甲师，下辖一个坦克团（含两个坦克营、一个突击炮营），两个装甲步兵 
团，一个装甲炮兵团，一个装甲工兵营，一个侦察营和支援单位。 
 
                                       ┌— 坦克营 
                      ┌—  坦克团 ——┼— 坦克营 
                      │               └— 突击炮营 
                      ├—  装甲步兵团 
    1943 年夏天的     │ 
  赫尔曼．戈林装甲师—┼—  装甲步兵团 
  （Panzer Division   │ 
     Hermann Goering) ├—  装甲炮兵团 
     ●意大利西西里● │ 
                      ├—  装甲工兵营 
                      │ 
                      ├—  侦察营 
                      │ 
                      └—  其他后勤支援单位 
 
「赫尔曼．戈林装甲师」在西西里的作战起初还算顺利，但是德军后来被迫在盟军 
的海军火炮下撤退，再加上盟军后来的装甲优势，该师大部份的Ⅲ号和Ⅳ号坦克 
都被摧毁了。德军部队在南区总司令凯塞林上将指挥下（课程行动），成功的撤 
过海峡回到麦西拿，「赫尔曼．戈林装甲师」在人员和装备大部份保持完整的情况 
下回到了意大利本土。「赫尔曼．戈林装甲师」和第十五装甲掷弹兵师在迟滞盟军 
在西西里的前进上扮演了重要的角色，使得德军的撤退能在干扰最小的状况下获 
得成功。 

戈林师的一名铁十字勋章获得者

在美军登陆沙伦诺和英军登陆 Calabria 之后，「赫尔曼．戈林装甲师」和第三装 
甲掷弹兵师延缓了盟军的挺进，使得德军有时间破坏拿波里港。 
 
或许意大利战役中最引人注意的是卡辛诺的古斯塔夫防线。「赫尔曼．戈林装甲师」 
在 1943 年末被当作预备队，但是在 1944 年一月投入卡辛诺附近的作战。1944 
年一月盟军在安其奥的登陆著实教德军吃了一惊，但是美军指挥官决定先在滩头 
整编部队而不是向罗马城进军，使凯塞林元帅得以从德国、法国、意大利，甚至 
南斯拉夫调动部队到安其奥地区来防御，并且成功的将盟军困在滩头。在八天之 
内，德军调集了八个师来形成新的防线。「赫尔曼．戈林装甲师」的单位是首先到 
达的部队之一。1944 年二月，赫尔曼．戈林装甲师重编为「赫尔曼．戈林伞兵装甲师 
（Fallschirm Panzer Division Hermann Goering ）」。 

戈林师的士兵在受勋章仪式上

 
安其奥的战斗激烈而成双方的损失都很大；「赫尔曼．戈林伞兵装甲师」防守著安 
其奥的东侧，西斯特纳。1944 年三月，凯塞林建立了一条横越意大利半岛的新 
防线——凯撒防线。「赫尔曼．戈林伞兵装甲师」从目前已稳定的安其奥地区撤 
下，移防至投斯堪纳休息和整补。1944 年五月，「赫尔曼．戈林伞兵装甲师」火 
速赶往内图诺地区阻档盟军自安其奥滩头的春季攻势；德军在盟军十一个师的攻 
击之下被迫后退至罗马城的东边。罗马城在 1944年六月六日（Ｄ－Ｄａｙ）被 
盟军解放，而凯萨琳建立了另外一条穿过意大利的防线——雅诺防线。雅诺防线 
由比萨穿过佛罗伦斯，再通过亚平宁山脉。此时，「赫尔曼．戈林伞兵装甲师」撤 
出意大利。 
 
「赫尔曼．戈林伞兵装甲师」从佛罗伦斯南方撤出，送往东线支援摩德尔元帅的攻 
击部队；1944 年八月该师在波兰的华沙附近对抗苏联红军的第三坦克军。「赫 
曼．戈林伞兵装甲师」在摩德尔元帅的指挥下挡住了苏联红军的攻势。 

戈林师坦克及装甲车辆上的标志

 
1944 年十月，「赫尔曼．戈林伞兵装甲师」扩编为装甲军（Panzer Korps），然 
而因为坦克的缺乏，装甲军中的第二个师是以装甲掷弹兵师的型态组成而非原定 
的装甲师，这就是「赫尔曼．戈林伞兵装甲掷弹兵师２（Fallschirm 
Panzergrenadier Division ２ Hermann Goering ）」，而原来的装甲师就被赋 
予１的编号。1944 年秋、冬的严重损失使该装甲军必须大量训练由其他空军单 
位提供的新兵，该军的两个师在红军 1945 年一月的冬季攻势中都已准备完成。 
 
                              ┌——  赫尔曼．戈林伞兵装甲师 １ 
    1944 年十月的             │      Fallschirm Panzer Division １ 
  赫尔曼．戈林伞兵装甲军  ——┤         Hermann Goering 
  （Fallschirm Panzerkorps    │ 
      Hermann Goering ）      └——  赫尔曼．戈林伞兵装甲掷弹兵师 ２ 
      ●东线●                        Fallschirm Panzergrenadier 
                                       Division ２ Hermann Goering 
 
 
一月中旬，「赫尔曼．戈林伞兵装甲掷弹兵师２」从「赫尔曼．戈林装甲军」中被抽 
出以阻止红军在波兰马古塞夫和波拉威的突破。红军的冬季攻势是如此巨大使得 
包括「赫尔曼．戈林装甲军」在内的德军部队被迫退回东普鲁士。在一连串激烈的 
战斗之后，「赫尔曼．戈林装甲军」约六千人的残存人员自东普鲁士以海运撤回德 
国本土，短暂的整补后随即被派往西里西亚、萨克森地区（德东工业区）。1945 
年春季，「赫尔曼．戈林装甲军」的所有成员在西里西亚作最后的战斗。「赫尔曼． 
戈林装甲伞兵军」，于 1945 年五月八日在德瑞得森南方向盟军投降。 
 

 编制
    Hermann Goering 空降装甲兵团 
      兵团司令部 
      本部连 
      野战宪兵分遣队 
      飞行侦察队 
      野战医院 
      兵团野战邮局 
 
     第 1 HG 空降装甲师 
       师部 
       本部连 
       野战宪兵分遣队 
      第 1 HG 装甲掷弹兵团 (两个营) 
      第 2 HG 装甲掷弹兵团 (两个营) 
      HG 坦克团 (两个营) 
      第 1 HG 装甲炮兵团 (三个营) 
      第 1 HG 装甲侦搜营 
      第 1 HG 装甲工兵营 
      第 1 HG 装甲猎兵营 
      第 1 HG 装甲通讯营 
      第 1 HG 野战邮局 
 
     第 2 HG 空降装甲掷弹兵师 
       师部 
       本部连 
       野战宪兵分遣队 
      第 3 HG 装甲掷弹兵团 (三个营) 
      第 4 HG 装甲掷弹兵团 (三个营) 
      第 2 HG 装甲炮兵团 (三个营) 
      HG 突击炮营 
      第 2 HG 装甲侦搜营 
      第 2 HG 装甲工兵营 
      第 2 HG 装甲猎兵营 
      第 2 HG 装甲通讯营 
      第 2 HG 野战邮局 
 
     HG 高炮团 
     HG 突击营 
     HG 兵团工兵营 
     HG 兵团通讯营 
     HG 补给营 
     HG 修理工厂大队 
     HG 管理营 
     HG 卫疗营 
 
 
附录：
    HG 步兵所用的迷彩服 

    根据 HG 旅的旅志记载在 1942 年七月 21 日开始分发迷彩罩衫及钢盔护套,  
  这些装备只能在作战时使用而不能在一般日常训练时使用. 第一批发配迷彩罩衫 
  的是旅部, 护卫团及高炮团, 除了这些部队的医护人员及装备养护修理人员. 另 
  外还包括了第 12, 13 连及第 10 炮兵连在内. 这其中的护卫营, 第四高炮营及 
  训练营则较晚才分发到这些迷彩罩衫. 最早分发的迷彩罩衫是和武装 SS 的同一 
  种款式, 大约在一年后才拿到国防军的迷彩罩衫. 在 1942 年夏天, 大约只有  
  10 % 的士兵收到武装 SS 式的迷彩罩衫, 到了数量较多时, 底下这些单位也只 
  分配到这些件数: 
 
    本部连, 包括防炮排: 310 件 
    HG 护卫团第一营, 营部, 第一到四连, 及第五炮兵连: 1430 件 
             第二营, 营部, 第五到八连: 1260 件 
             第三营, 营部, 第 10, 11 连: 890 件 
    HG 高炮团第一营: 第四和 14 炮兵连: 480 件 
             第二营: 第 9, 11 炮兵连: 630 件 
 
    由于这种迷彩罩衫很受欢迎而成为抢手货, 因此旅长 Conrath 少将还为此特别 
  下令这些军服属于部队的财产, 部队不论移防何处都必须带著. 到了 1943 年 HG 
  师开始收到和空军野战师所穿用的 3/4 长度的迷彩外套. 因此这两种迷彩服都一 
  直使用到终战.